一切恐懼,為作大安

  一切恐懼,為作大安

  愿我作佛,齊圣法王。過度生死,靡不解脫

  布施調意,戒忍精進。如是三昧,智慧為上。

  吾誓得佛,普行此愿。一切恐懼,為作大安。

  ——《佛說無量壽經

  譯 文

  愿我成就佛果時,與世自在王佛功德齊等無二。

  越過度脫生死急流,解脫一切煩惱系縛。

  行大布施對治慳貪,奉持戒律、忍辱、精進。

  安住禪定三昧,般若智慧最為珍貴。

  我誓愿成就佛道時,普遍平等地行持如此大愿。

  在眾生一切恐懼中,作大安隱、大安樂的慰藉。

  【按】

  這是法藏比丘贊嘆佛德時所發(fā)的菩提大愿,一切恐懼,為作大安,乃四十八愿之眼目。

精彩推薦