楞嚴經

《楞嚴經》，大乘佛教經典，全名《大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經》，又名《中印度那爛陀大道場經，于灌頂部錄出別行》，簡稱《楞嚴經》、《首楞嚴經》、《大佛頂經》、《大佛頂首楞嚴經》。唐般剌密諦傳至中國，懷迪證義，房融筆受。..[詳情]

楞嚴經原文譯文注音入門講解問答故事文章

當前位置：華人佛教 > 佛經大全 > 佛經名句 >

佛說深山曠野都有阿羅漢，但凡人看不見

[佛經名句] 作者：未知 [投稿] 放大字體正常縮小關閉

佛說深山曠野都有阿羅漢，但凡人看不見

【原文】

　　阿難！此不還天，彼諸四禪四位天王，獨有欽聞，不能知見。如今世間曠野深山，圣道場地，皆阿羅漢所住持故，世間粗人所不能見。

　　——《楞嚴經》

　　【注釋】

　　阿難！這五不還天（無煩天、無熱天、善見天、善現天、色究竟天）所住的天人，彼諸四禪四位天王，獨有欽聞：“彼”，那個四禪的禪天。這四位在四禪天的首領，他們才知道這兒有五不還天的圣人在這兒住。其余一般的凡夫，不能知見：就都不能知道這“五不還天”有天人在那兒住。

　　如今世間曠野深山，圣道場地，皆阿羅漢所住持故：就好像現在這個世間，在這深山曠野，人所不能到的地方，有圣人的道場。那個地方，所住的都是阿羅漢，都是大菩薩，他們住持那個地方。世間粗人所不能見：世間所有一切的粗人，他們是永遠都不會見著這些阿羅漢、大菩薩的；雖然都是在這同一個世界上住著，但是他們看不見的。這五不還天，也和這個世界住深山曠野的這些阿羅漢是一樣的，四禪天的天人都不知道他們在什么地方住。